Diseño de tela infantil. Pequeña artista. Spoonflower fabric.

Dicen que el arte se lleva en las venas. Dicen que es algo que va contigo y que te llena. Tambien parece ser que se hereda, no creeis?


Creo que es importante que les demos a nuestros hijos la oportunidad de crear y de hacer sus dibujos. Puede sorprendernos muchos la calidad de sus diseños, la manera en que gestionan el color y las formas, y la expresividad que nos muestran.

La tela que os presento hoy es de autoría compartida. Mi hija de sólo cuatro años, Natalia, lo dibujó, y yo lo escaneé para convertirlo en un archivo digital.

A mi me encanta.




They say that art is carried in the veins. They say it's something that goes with you and fills you. It also seems to be genetic, do not you think?


I think it's important that we give our children the opportunity to create and make their drawings. It may surprise many, the quality of their designs, the way they manage the color and shapes, and expressiveness that show.

The fabric that I present today is of joint authorship. My daughter just four years, Natalia, drew it, and I scanned to make a digital file.

I love.

Si queréis saber cómo comprar en mi tienda, os traduzco y doy unas pistas.
http://nekanenfabrics.blogspot.com.es/2013/04/como-comprar-en-la-tienda-de-spoonflower.html

Aprender a tejer en telares. Inventos creativos.

A quien de vosotros le apetece aprender a tejer? aquí os pongo unos cuantos tutoriales en video, para que lo intentéis.

La técnica es sencilla. Lo único que hace falta es disponer de telar, ya sea recto o circular, y todo tipo de lanas para el trabajo a realizar.


En este enlace teneis un maravilloso blog, en en que se detalla mendiante videos, todas las técnicas para el tejido con telar.

http://tejiendoentelares.blogspot.com.es/




http://www.youtube.com/watch?v=XIA53WfVv04


También podeis acceder a este blog, donde se os explica cómo hacer un telar circular de forma artesanal.

http://www-en-rhed-ando.blogspot.com.es/2010/11/como-construir-un-telar-redondo.html




Who of you would like to learn to knit? here I put a few video tutorials to try it.

The technique is simple. All you need is to have loom, either straight or circular, and all kinds of wool for the work to be done.


In this link you have a wonderful blog, which detailed videos, all techniques for weaving fabric.

http://tejiendoentelares.blogspot.com.es/




http://www.youtube.com/watch?v=XIA53WfVv04


You can also access this blog, where its explained how to make a circular loom craft.

Go, Blue, go! Spoonflower fabric. Tela con motivos de peces.

Un pequeño pez puede nadar a contracorriente. Puede hacer grandes cosas. Da igual como sea, da igual su color. Solamente tiene que intentarlo y no debe importarle lo que piense la mayoría, porque él es especial.

Adelante, todos tenemos un pequeño pez azul dentro, que nos empuja a seguir, a innovar, a creer en nosotros mismos.

Esta tela está dedicada a todos aquellos inconformistas que saben seguir su propio camino, no importa lo difícil que sea, y encuentran en ello una satisfacción personal al pensar "yo puedo".

Eres tú uno de ellos?

Mi diseño en tela de peces es para todos aquellos marineros de agua dulce que no le temen al oleaje.

A small fish can swim against. You can do great things. Does not matter anyway, no matter their color. You just have to try and should not care what the majority thinks, because he is special.

Go ahead, we all have a little blue fish inside, pushing us forward, to innovate, to believe in ourselves.

This cloth is dedicated to all those mavericks who know go their own way, no matter how difficult it may be, and found in it a satisfaction to think "I can".

Are you one of them?

En mi tienda Spoonflower podeis verla.

http://www.spoonflower.com/fabric/971678



In my store you can see Spoonflower.

http://www.spoonflower.com/fabric/971678



Si queréis saber cómo comprar en mi tienda, os traduzco y doy unas pistas.
http://nekanenfabrics.blogspot.com.es/2013/04/como-comprar-en-la-tienda-de-spoonflower.html