Watercolour roses

Esta es mi primera colección, y por tanto, mi primera incursión en el mundo del diseño de telas digital.

Dibujé mediante acuarela unas rosas sin abrir, muy pequeñitas. Añadí después un pequeño corazón, para que el dibujo quedara más completo.

Después, con el programa de diseño gratuito Inkscape, vectoricé el diseño, y acabé de disponerlas como un diseño de tela. Pronto comencé a cambiar colores y colocación, hasta conseguir una colección armónica, en que las telas pueden ser combinadas fácilmente, en proyectos diversos.



This is my first collection, and therefore my first step into the world of digital fabric design.

I drew using watercolor, tiny unopened roses. Then I added a little heart, to made a more complete picture.

Then, with the free design program Inkscape, I vectorized the design, and arrange the drawings. Soon I began to change colors and placement to achieve a harmonious collection, which fabrics can be easily combined in various projects.

Podeis ver el resto de las combinaciones de telas en mi tienda de www.spoonflower.com

You can see all the collection at:

http://www.spoonflower.com/collections/10513

Sea Treasures: Tesoros de Mallorca. (S'Illot)

Sea treasures. Traídos del mar en una cala recóndita de una bella isla del Mediterráneo. Si os digo el lugar, perdería su halo mágico, no? bueno, puesto que la curiosidad os puede, y en confianza, revelaré este secreto.

La isla es Mallorca.


Sea treasures. Brought the sea in a secluded cove with a beautiful Mediterranean island. If I say the place would lose its magic aura, no? Well, you are full of curiosity?, In confidence, I will reveal this secret.

The island is Mallorca.

La playa, S' Illot.
The beach, S'Illot.

El día, luminoso con un cielo azul infinito. La suave brisa trae esencias marinas. Un lujo a nuestro alcance. Paz y serenidad.

The day, with a bright infinity blue sky. The gentle sea breeze brings magical scents. A luxury we can reach. Peace and serenity.

Superlove Cake!

Os presento mi superlove cake!

Es la base sobre la cual realicé el diseño para el concurso semanal de www.Spoonflower.com, en el que los participantes debían aportar una entrada realizada con tijeras y papel. 

Esta imagen fue posteriormente escaneada, y sin retoque digital alguno, apenas centrada y con un fondo liso, fue convertida en un diseño para tela.

Las posibilidades de creación de telas son infinitas. Todo depende de la imaginación y creatividad de cada uno. El nivel de los participantes fue muy elevado, dando lugar a maravillosos diseños llenos de vida, color y texturas.

El diseño final podeis verlo en el siguiente link.

Bon Apettit!

http://www.spoonflower.com/fabric_items/new?design_id=1249278